L’inauguration d'exposition intitulée «Un Regard Ottoman sur le 19ème siècle»

İsmail Hakkı Musa 14.09.2018
Monsieur Hervé MAGRO, Directeur des archives du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères,

Madame Melek ÖZYETGİN, Professeur à l’Université Technique Yıldız à Istanbul et Directrice du Centre de recherches et d’application sur le Sultan Abdülhamit II,

Madame Agnès CHABLAT-BEYLOT, Cheffe du Centre des archives diplomatiques de Nantes,

Madame Asude ALKAYLI, conceptrice de cette exposition,

Monsieur Eric LECHEVALLİER, Chef du Pôle Public au Centre des archives diplomatiques de Nantes,

Mesdames et Messieurs les représentants du Ministère de l’Europe et des affaires étrangères, Mesdames et Messieurs les membres du Corps consulaire de la région, Mesdames et Messieurs les élus et les représentants des autorités et institutions locales, Mesdames et Messieurs les Présidents des associations, chers membres du monde des affaires, chers concitoyens, chers invités, je vous souhaite à tous la bienvenue à l’inauguration de cette exposition intitulée « Un Regard Ottoman sur le 19ème siècle ».

Je suis très honoré d’être parmi vous à l’occasion de cette inauguration. Cette remarquable exposition a été le fruit d’un travail minutieux, réalisé en coopération avec d’une part le Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères et son Centre des Archives diplomatiques de Nantes et d’autre part l’Université Yıldız d’Istanbul et son Centre de recherches et d’application sur le Sultan Abdülhamit II, sans oublier bien sûr notre Consulat Général à Nantes. La collection photographique du Palais Yıldız a déjà été exposée en Allemagne et en Angleterre où elle a rencontré un grand succès. En France, elle a déjà été accueillie à Paris, Lyon, Vienne et Nancy. Aujourd’hui, elle a la particularité d’être la première exposition culturelle bilatérale organisée conjointement avec nos collègues français depuis l’ouverture de notre consulat à Nantes en 2014.

La riche collection photographique du Palais Yıldız regroupe 36 585 photos réparties sur 911 albums, soigneusement conservés dans la bibliothèque des œuvres rares de l’Université d’Istanbul. Toutes ces photographies ont une valeur historique inestimable car elles constituent un précieux témoignage d’une époque importante de l’histoire de l’humanité. Cette collection nous dévoile la richesse et les bouleversements du 19ème siècle. Rappelons-le, ce 19ème siècle a été particulièrement riche non seulement par son actualité, par un bouillonnement culturel, intellectuel et technologique sans précédent (essor de l’industrialisation, financiarisation de l’économie…) mais aussi malheureusement par les prémisses des conflits qui apparaîtront au début du 20ème siècle.

Les clichés de la collection ont permis au Sultan Abdülhamit II d’avoir un aperçu sur l’état général de son vaste territoire et de ses sujets, d’être informé de son environnement immédiat et lointain, de suivre l’actualité nationale et internationale et de constater les résultats de ses réformes. Aujourd’hui, nous avons la chance de pouvoir admirer une partie de cette immense collection, enrichie par les précieux documents mis à disposition par les archives diplomatiques de Nantes. J’invite tous les nantais à venir découvrir cette exposition qui permettra aux visiteurs d’avoir une lecture affinée du 19ème siècle à travers le prisme ottoman. Elle permettra également à mes compatriotes nantais d’avoir un aperçu sur une partie de leur histoire, surtout pour la jeune génération franco-turque née et établie en France, qui visite trop peu leur pays d’origine. Par ailleurs, cette exposition permettra aux 60.000 turcs ou franco-turcs de la région du Grand Ouest, de mesurer leur contribution à leur environnement économique et social de l’époque et ainsi de renouer avec leur passé.

Chers invités, chers amis, j’espère très sincèrement que cette exposition contribuera encore davantage aux relations chaleureuses qui existent et perdurent depuis de longue date entre la Turquie et la France et qu’elle sera l’initiatrice d’autres événements culturels bilatéraux à venir. Une petite pensée pour remercier sincèrement M. Kamil Fırat, curateur et éditeur de cette exposition et enseignant à la Faculté des Beaux-arts de l’Université Mimar Sinan à Istanbul, qui n’a malheureusement pas pu être parmi nous ce soir, retenu par d’autres obligations. Je tiens tout particulièrement à adresser ma profonde reconnaissance au travail méticuleux de Mme Melek Özyetgin, Professeur à l’Université technique de Yildiz et Directrice du Centre d’application et de recherches sur le Sultan Abdülhamit II et à Mme Asude Alkaylı, conceptrice de l’exposition.

Mes remerciements s’adressent enfin et surtout à vous, cher M. Magro pour nous avoir permis de réaliser ce beau projet commun, mais aussi à toute son équipe, je pense notamment à Mme Chablat-Beylot et à M. Lechevallier qui se sont investis pleinement dans son organisation avec la précieuse coopération de notre consulat général à Nantes. Chaleureux remerciements aussi à ceux que je n’ai pu nommer mais qui ont contribué à la mise en place de cette exposition.

J’espère que cette exposition rencontrera un grand succès parmi les nantaises et les nantais. Je vous souhaite à tous une excellente visite.

Pazartesi - Cuma

09:00 - 13:00 / 14:30 - 18:30

1.1.2019 Yeni Yıl
22.4.2019 Paskalya Yortusu
1.5.2019 İşci Bayramı
8.5.2019 II. Dünya Savaşı Zafer Günü
30.5.2019 Ascension Yortusu
4.6.2019 Ramazan Bayramı 1. Gün
10.6.2019 Pentecôte Yortusu
14.7.2019 Fransız Milli Bayramı
11.8.2019 Kurban Bayramı 1. Gün
15.8.2019 Assomption Yortusu
29.10.2019 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı
1.11.2019 Toussaint Yortusu
11.11.2019 I. Dünya Savaşı Ateşkes Yıldönümü
25.12.2019 Noel Yortusu